"Pure Disquiet" (Universidade de Estocolmo, 31 de maio, 2023).
Organizado pelo leitorado, esta atividade teve lugar na Biblioteca da Universidade de Estocolmo e contou com a presença de cerca de 25 pessoas, entre docentes, estudantes, membros da comunidade portuguesa e público geral.
Neste encontro, tendo como ponto de partida O Livro do Desassossego de Pessoa, Jeronimo Pizarro (Diretor da Cátedra Pessoa) e Örjan Sjögren (tradutor literário) discutiram acerca da dificuldade de uma edição crítica da obra, dos desafios internos da obra (organização, corpus a incluir), assim como dos desafios de tradução para sueco. Em agosto será lançada a nova edição para sueca pela editora Modernista.
Mais informação:
https://www.instituto-camoes.pt/en/activity-camoes/what-we-do/culture/agenda-pt/9566
